• Večina spiritualistov trdi, da se v njihovih seansah pojavljajo duše umrlih in se pogovarjajo s prijatelji.
A maioria dos espiritualistas afirma que em suas sessões as almas dos falecidos aparecem e conversam com amigos.
To je zato, da se lahko pogovarjajo s konji, brez da jih imajo v hiši.
Deve ser para falarem com os cavalos sem eles entrarem cá.
Ne vem, Včasih mislim, da bom morda eden tistih samotarjev, ki jedo pripravljeno hrano in se pogovarjajo s psi, kar je v redu, ker imam rad pse.
Não sei. Às vezes penso que serei... um desses homens que nunca encontrarão ninguém, jantam em frente à televisão, que falam com o cão. O que até nem é mau, porque eu gosto de cães.
Pripravljajo se v obredu in tedaj se pogovarjajo s samimi Duhovi.
Eles se preparam com um ritual sagrado durante o qual eles falam directamente com os Espíritos Ancestrais.
Slušalke imajo, tako se pogovarjajo s šefom.
Eles usam auscultadores. É assim que falam com o gajo para quem trabalham.
Smejijo se, pogovarjajo s teboj. Vse, kar slišiš, pa je samo njihov utrip.
Mas, depois de um pouco, só ouves uma pulsação.
Mogoče se lažje pogovarjajo s Sam.
Talvez se sintam mais à vontade a falar com a Sam.
Edina zahteva do zdaj je bila, da se pogovarjajo s tabo.
A única exigência deles até agora foi falar com você.
Ženske rabijo včasih malo zasebnosti, drugače se pogovarjajo s tabo.
Sim, bem às vezes temos que dar um pouco de privacidade às mulheres. é a maneira de falar consigo.
Če se drugi pogovarjajo s tabo, se ti ni treba pogovarjati z mano.
Se as pessoas falarem contigo, tu não tens que falar comigo!
Zakaj se vse pogovarjajo s teboj?
Por que toda garota conversa com você?
Snemajo jih, ko se pogovarjajo s prijatelji.
Elas são filmadas a conversar com seus amigos.
Čebele se med seboj pogovarjajo s krili.
Não. As abelhas dizem entre elas onde ir com as suas asas.
Presenečen bi bil, koliko se ljudje pogovarjajo s svojimi psi.
Oh. Ficarias surpreso com o quanto as pessoas falam com seus cães.
Neradi se pogovarjajo s policijo. To je sigurno.
Não estão muito interessadas em falar com a Lei, isso é certo.
Novi se pogovarjajo s tabo, ko se izklopiš. Usmerjajo ti sanje.
Os novos falam com as pessoas durante o sono e resolvem problemas.
Sinko, se glasovi pogovarjajo s tabo?
Rapaz, as vozes falam directamente contigo?
Družine so danes dobile priložnost, to kar dobijo enkrat na teden. Preko videokonference se lahko pogovarjajo s svojimi ljubljenimi po 8 minut.
Hoje, as famílias poderão fazer o fazem semanalmente, ter uma videoconferência com os seus ente queridos debaixo da terra, de mais ou menos oito minutos.
Živali dostavljajo sporočila z vonjem. Čebele se pogovarjajo s plesom.
Os animais entregam mensagens através de cheiros.
Predstavimo aplikacijo Google Talk, ki jo lahko uporabniki Gmaila prenesejo ter se prek nje hitro in preprosto pogovarjajo s prijatelji ali izmenjujejo neposredna sporočila z njimi.
Lançamos o Google Talk, uma aplicação transferível que permite que os utilizadores do Gmail falem ou enviem mensagens instantâneas para amigos rápida e facilmente. O Chat chega ao Gmail no ano seguinte.
Uporabniki lahko začnejo spletne igre in pogovarjajo s sogovorniki, ne glede na to, kje se nahajajo.
Os usuários podem iniciar jogos on-line e conversar com interlocutores, independentemente de onde estejam localizados.
Kadar koli se pogovarjajo s člani strukture, bo treba ustrezna poročila pripraviti in vstaviti v splošno poročilo misije.
Sempre que forem realizadas entrevistas com os membros da estrutura, os relatórios correspondentes deverão ser preparados e inseridos no relatório geral da missão.
Kot vsi ostali v otroštvu so ga učili, da se ne pogovarjajo s tujci, morda pa je hotel nekaj spremeniti.
Como todo mundo em sua infância, ele foi ensinado a não falar com estranhos, mas talvez seja por isso que ele queria mudar alguma coisa.
Pritisk spodbuja podjetja, da se trudijo izboljšati delovne pogoje ter da se pogovarjajo s sindikati, ki zastopajo delavce.
Este tipo de pressão incentiva as empresas a agir proactivamente para melhorar as condições dos trabalhadores e a dialogar com os sindicatos que os representam.
4.7698750495911s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
A maioria dos espiritualistas afirma que em suas sessões as almas dos falecidos aparecem e conversam com amigos. 